NOTíCIAS DO BLOQUEIO

16500-P

NOTÍCIAS DO BLOQUEIO. Fascículos de Poesia. Direcção literária: Egito Gonçalves, Daniel Filipe, Papiniano Carlos, Luís Veiga Leitão, Ernâni Melo Viana e António Rebordão Navarro. (Porto. 1957-1962). 9 números 10,5x15 cm. B.

Rara colecção constituída por nove fascículos de poesia, publicados no Porto entre 1957 e 1962. A designação da colecção é retirada do título de um poema de Egito Gonçalves, publicado no último fascículo da revista Árvore em 1953 e que “(...) tem sido lido, e, realce-se, correctamente, como um poema de resistência, e os que na época e em anos subsequentes o leram não tiveram qualquer dificuldade em nele ver uma alegoria do combate desigual dos que, no país, resistiam, sem desfalecimentos, ao bloqueio salazarista. O poema tornou-se, aliás, uma espécie de bandeira dessa resistência (…)”. — retirado de A Viagem dos Argonautas

“NOTÍCIAS DO BLOQUEIO

Aproveito a tua neutralidade,

o teu rosto oval,

a tua beleza clara,

para enviar notícias do bloqueio

aos que no continente esperam ansiosos.

Tu lhes dirás do coração o que sofremos

os dias que embranquecem os cabelos…

Tu lhes dirás a comoção e as palavras

que prendemos – contrabando – aos teus cabelos.

Tu lhes dirás o nosso ódio construído,

sustentando a defesa à nossa volta

– único acolchoado para a noite

florescida de fome e de tristezas.

Tua neutralidade passará

por sobre a barreira alfandegária

e a tua mala levará fotografias,

um mapa, duas cartas, uma lágrima…

Dirás como trabalhamos em silêncio,

como comemos silêncio, bebemos

silêncio, nadamos e morremos

feridos de silêncio duro e violento.

Vai pois e noticia com um archote

aos que encontrares de fora das muralhas

o mundo em que nos vemos, poesia

massacrada e medos à ilharga.

Vai pois e conta nos jornais diários

ou escreve com ácido nas paredes

o que viste, o que sabes, o que eu disse

entre dois bombardeamentos já esperados.

Mas diz-lhes que se mantém indevassável

o segredo das torres que nos erguem,

e suspensa delas uma flor em lume

grita o seu nome incandescente e puro.

Diz-lhes que se resiste na cidade

desfigurada por feridas de granadas

e enquanto a água e os víveres escasseia

aumenta a raiva e a esperança reproduz-se”

Egito Gonçalves, Notícias do Bloqueio, 1952

A colecção reúne criação de autores de diversas opções estéticas entre eles: Afonso Duarte, Drummond de Andrade, Egito Gonçalves, Papiniano Carlos, Jorge de Sena, Adolfo Casais Monteiro, António Reis, Miguel Torga, Joaquim Namorado, Alexandre O'Neill, Mário Dioníso, João Rui de Sousa, João Ribeiro Melo, Orlando da Costa, José Fernandes Fafe, José Augusto Seabra, Pedro Alvim, Maria Teresa Rita, Gastão Cruz, etc.

No final de cada fascículo, vem ainda tradução de poetas estrangeiros (Brecht, Guillevic, Stephan Hermlin, Jorge Carreara Andrade, Jean Todrani, Nicolau Vaptzarov) sendo os fascículos 6 e 8 dedicados a poetas moçambicanos e angolanos. Raro.

Capas das brochuras com alguma sujidade. O segundo número tem um desenho na capa da brochura traseira e o terceiro, mancha de humidade à cabeça.