QUE A ÁRVORE ESCONDE — CE QUE L’ARBRE CACHEE (O)

SAGUENAIL & NEVES (Sandra).—O QUE A ÁRVORE ESCONDE — CE QUE L’ARBRE CACHEE. (Contes d’apothicaire). (Hélastre. 2012). 14,5x20,5 cm. 82+50 págs. B.

“ ‘Os escritos nem devem entristecer nem escurecer os espíritos’. Mas também não servem para aligeirar as contas. Ora escrever é sempre um ajuste de contas. Com a memória, matéria dos sonhos. Com a língua sobretudo. (...) Presentemente, tenho oito netos. Escrevi pois oito contos (...)”.

Os contos têm por título: Jouvence-Juventude; Évolution-Evolução; Nativité-Natividade; Maternités-Maternidades; Rivalité-Rivalidade; Bagages-Bagagens; Trésorerie-Tesouraria; Royauté-Realeza.

Edição bilingue (francês-português), ilustrado por Sandra Neves.