CONCERTOS PARA JOVENS

BERNSTEIN (Leonard).— CONCERTOS PARA JOVENS. Tradução, Prefácio e Notas de JOÃO DE FREITAS BRANCO. Publicações Europa-América. (1972). 18,5x25 cm. 236-II págs. E.

“Desde que comecámos a televisionar os Concertos para Jovens da Orquestra Filarmónica de Nova Iorque, em 1958,têm constantemente chegado solicitações no sentido de esses programas serem preservados duma maneira ou doutra. Este livro é, simplesmente, uma das maneiras de satisfazer tais solicitações. A mudança do écran da televisão para a página impressa não é fácil de realizar. Porque já não temos à mão uma grande orquestra sinfónica, pronta a fazer saltar exemplos escritos, a maior parte deles o mais simplificados que foi possível, para serem tocados ao piano. Cada peça de música a que nos referimos ao longo do livro foi gravada em disco. Recomendo insistentemente que, sempre que possível (especialmente para os exemplos mais extensos da música analisada), o leitor se muna da gravação respectiva (...)”. — do prefácio de Leonard Bernstein.

Ilustrado com desenhos de Isadore Seltzer.

Encadernação dos editores. Preserva a sobrecapa de papel. Anotado, a lápis, na folha de guarda.