DESCOBRIMENTO DA AFRICA DO SUL PELA EUROPA

WELCH (Sidney R.).— O DESCOBRIMENTO DA ÁFRICA DO SUL PELA EUROPA. Edição do Govêrno Geral da Colónia de Moçambique. 1937. (Imprensa Nacional de Moçambique. Lourenço Marques). 14,5x21,5 cm XXVI-II-446 págs. E.

"A versão portuguesa dêste livro Europe’s Discovery of South Africa representa uma homenagem ao seu Autor, o reverendo Sidney R. Welch, do Presidente de St. James, Cabo da Boa Esperança, que na posse de uma grande erudição (...) tão bem soube, estrangeiro como é, auscultar e sentir o génio português, dando-nos não só o recto e sábio historiador uma correcta exposição dos factos, mas também, e sobretudo, uma compreensiva — e impregnada duma simpatia que todos os portugueses agradecerão enternecidamente — interpretação da alma portuguesa, das impulsões espirituais e morais que comandavam e corrigiam os interêsses materiais da expansão de Portugal. Duas outras razões conferiam a êste livro excelente jus à sua divulgação em língua portuguesa: a valiosa contribuição que êle é para a História portuguesa, sobretudo no estudo do espírito e carácter da Idade-Média em Portugal e quanto ao aspecto universalista dos descobrimentos como um passo decisivo na História do mundo; e o seu notabilíssimo recheio relativo às antigas relações da costa oriental africana com os árabes

Este livro (...) merece um lugar de distinção na bibliografia dos Descobrimentos e será um dos primeiros na estante dos autores estrangeiros que sôbre Portugal têm escrito (...)".— retirado da Nota dos Tradutores.

Encadernação editorial com ferimento na lombada. Algumas passagens sublinhadas nas margens do texto.