Loja da In-Libris

NOSSA ALMA E NOSSA TERRA

14737-LL

MOURINHO (António Maria).— NOSSA ALMA I NOSSA TIERRA. Imprensa Nacional de Lisboa. MCMLXI. 18x25,5 cm. II-XVI-153-III págs. B.

"O falar Mirandês está desaparecendo, morosamente, mas acabará fundido no português, deixando para lembrança apenas alguns ressaibos fonéticos ou léxicos, como apagada e parca memória de um falar diferente, filho também do latim, falado também muitas centenas de anos no Estremo Nordeste de Portugal. Para que um dia, quando ele morrer, os que vierem, interessados pelo estudo de todos os idiomas românicos, possam encontrar resquícios deste falar desaparecido, compus eu este livro - o primeiro de uma possível série literária mirandesa, que seria,  no futuro, o diminuto arquivo do único falar de características diferentes que um grupo de portugueses falou desde que Portugal nasceu, ou ainda antes. Fi-lo em verso, quando em horas propícias a minha alma pedia um desabafo(...)”.

Precedido por uma “Breve explicação fonética”.

Ilustrado em folhas intercaladas no texto.

Liquid error: Could not find asset snippets/punchtab-snippet.liquid