Livro - MISSOSSO

MISSOSSO

15411-B1
  • 175,00 €


RIBAS (Óscar).— MISSOSSO. Literatura Tradicional Angolana. 1961-1964. Tip. Angolana. Luanda. 17x22 cm. 3 vols. B.

“No intuito de o estudioso conhecer um pouco melhor a literatura oral angolana, decidimos apresentar esta obra, sob a designação de Missosso, isto é, Histórias. Três volumes a constituirão, não apenas de histórias, mas também de variada matéria. Este — o primeiro — engloba 26 contos e 500 provérbios; o segundo — psicologia dos nomes, culinária e bebidas, desdéns, passatempos infantis, vozes de animais e epistolário; o terceiro — adivinhas, canções, súplicas, prantos por morte e instantâneos da vida negra. Como cada capítulo vai precedido duma introdução, dispensámo-nos de referências especiais. (...) No final do volume, segue um vocabulário das palavras quimbundas. Das que conseguimos desvendar — felizmente a maioria — completámos-lhe a significação com a etimologia. Nos nomes de plantas, também nos valemos, para a designação botânica, tal como em Ilundo, da notável monografia — Nomes Indígenas de Plantas de Angola — do eminente botânico suiço, John Gossweiter (...)”.

Primeira edição, completa.