Galante século XVIII (O)

RIBEIRO (Aquilino).— O GALANTE SÉCULO XVIII. 2ª edição. Compilou e verteu Aquilino Ribeiro. Livraria Bertrand. Lisboa. S. d. 11,5x19 cm. XXIV-302 págs. E.

“(...) Numa palavra, obstinámo-nos a não superar o círculo que o Cavaleiro pisaria, transitando pelo purgatório. Para tanto, evitámos o léxico aquém setecentos e as roupagens que não digam com as eras empoadas. Fugimos, em suma, de abastardar, sem fumaças, no entanto, ao restituir à língua a obra dum português. Foi, apenas, uma tentativa leal, como tentativa despreconcebida e honrada foi o ensaio que há anos cometemos da vida e obra do infausto Cavaleiro.”

Segunda edição desta apreciada compilação de um valioso escrito do Cavaleiro de Oliveira, pouco conhecido, mas já aproveitado por Camilo para alguns dos seus trabalhos, conforme se lê no extenso prefácio de Aquilino.

Do Índice: Amor e Amores; Fidalgos e Fidalguias; Tradições, Crenças, Fanatismo; A Mulher do Século XVIII, Belezas e Beldades; Médicos, Charlatãis, Mezinheiros.

Encadernação com lombada e cantos em pele, decorada a ouro. Preserva a capa da brochura da frente. Carimbo de posse a óleo na folha de guarda.